Die Kommission richtete am 3. August 2001 eine Mitteilung der Beschwerdepunkte an Schneider, in der sie feststellte, dass durch den Zusammenschluss eine beherrschende Stellung auf einer Reihe von nationalen Einzelmärkten begründet werde.
Op 3 augustus 2001 zond de Commissie Schneider een mededeling van punten van bezwaar, waarin zij erop wees dat daardoor een machtspositie op een aantal nationale sectoriële markten zou ontstaan.