Ich bin der Auffassung, Frau Kommissarin, dass es nach Abschluss der Arbeiten gut wäre, über eine Übersicht der Notliegeplätze, Schutzhäfen und -verfahren in Europa zu verfügen, damit unsere Bürger in aller Transparenz und in allen Einzelheiten davon Kenntnis nehmen können.
Ik denk, mevrouw de commissaris, dat als de werkzaamheden zijn afgerond, het goed is een Europees overzicht te maken van de toevluchtsplaatsen, toevluchtshavens en toevluchtsprocedures, zodat deze in volledige transparantie bekend zijn bij onze medeburgers.
