Traduction de «einzelfallbasis angewendete ex-ante-vorschriften » (Allemand → Néerlandais) :

· Konzentration auf die Umsetzung des Wettbewerbsrechts, um auf Einzelfallbasis angewendete Ex-ante-Vorschriften soweit wie möglich zu vermeiden.
· voornamelijk gericht is op tenuitvoerlegging van de mededingingswetgeving om zo veel mogelijk te voorkomen dat de vooraf bepaalde regels per geval worden toegepast.

Trotzdem können die Ex-ante-Vorschriften auch auf Großunternehmen angewendet werden, jedoch nur dann, wenn diese mit KMU innerhalb von Clustern und Kompetenzzentren zusammenarbeiten und die entsprechenden Ex-ante-Kriterien eingehalten werden.
Toch kunnen ook de voorschriften vooraf voor grote ondernemingen gelden maar alleen bij samenwerking met kleine en middelgrote ondernemingen in clusters en expertisecentra en indien aan de opgestelde criteria vooraf is voldaan.