Vertaling van "einzelakteuren durchgeführten pilotprojekte gemäß randnummer " (Duits → Nederlands) :

Die Ergebnisse der von Einzelakteuren durchgeführten Pilotprojekte gemäß Randnummer 702 Buchstabe a und der Tätigkeiten gemäß Randnummer 702 Buchstabe b müssen verbreitet werden.
De resultaten van door individuele actoren uitgevoerde proefprojecten als bedoeld in punt (702), onder a), en activiteiten als bedoeld in punt (702), onder b), moeten worden verspreid.

Beihilfen für Pilotprojekte gemäß Randnummer 702 Buchstabe a und für die Entwicklung neuer Erzeugnisse, Verfahren, Prozesse und Technologien im Lebensmittelsektor gemäß Randnummer 702 Buchstabe b können auch Einzelakteuren gewährt werden, wenn diese Möglichkeit im Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums vorgesehen ist.
Steun voor proefprojecten als bedoeld in punt (702), onder a), en voor de ontwikkeling van nieuwe producten, praktijken, procedés en technologieën in de levensmiddelensector als bedoeld in punt (702), onder b), mag ook aan individuele actoren worden verleend indien het plattelandsontwikkelingsprogramma in deze mogelijkheid voorziet.

(4) Die Ergebnisse der Pilotprojekte nach Absatz 2 Buchstabe a und der Vorhaben nach Absatz 2 Buchstabe b von Einzelakteuren gemäß Absatz 3 werden verbreitet.
4. De resultaten van proefprojecten in het kader van lid 2, onder a), en concrete acties in het kader van lid 2, onder b), die door individuele actoren worden uitgevoerd als bepaald in lid 3, worden verspreid.

4. Die Ergebnisse der Pilotprojekte nach Absatz 2 Buchstabe a und der Vorhaben nach Absatz 2 Buchstabe b von Einzelakteuren gemäß Absatz 3 werden veröffentlicht
4. De resultaten van proefprojecten in het kader van lid 2, onder a), en concrete acties in het kader van lid 2, onder b), die door individuele actoren worden uitgevoerd als bepaald in lid 3 , worden verspreid.

4. Die Ergebnisse der Pilotprojekte und Vorhaben von Einzelakteuren gemäß Absatz 2 Buchstabe b werden veröffentlicht.
4. De resultaten van proefprojecten en concrete acties die in het kader van lid 2, onder b), door individuele actoren worden uitgevoerd, worden verspreid.

4. fordert die Kommission auf, ihm gemäß dem zweiten und dritten Spiegelstrich von Punkt 1.3 des Verhaltenskodex für die Durchführung der Strukturpolitiken durch die Kommission Angaben über die durchgeführten Pilotprojekte und Studien vorzunehmen; fordert desweiteren
4. verzoekt de Commissie overeenkomstig paragraaf 1.3, tweede en derde alinea van de Gedragscode voor de uitvoering van het structuurbeleid door de Commissie informatie over de uitgevoerde modelprojecten en studies te verstrekken; verzoekt tevens