Vertaling van "einwände sind heute " (Duits → Nederlands) :

Heute Abend sind einige Einwände im Hinblick auf die Korruption in beiden Ländern vorgebracht worden, aber dabei handelt es sich um etwas, das man nicht durch das Schengen-System bekämpfen kann.
Er zijn deze avond bezwaren naar voren gebracht in verband met de corruptie in de beide landen, maar dat is niet iets wat via het Schengensysteem bestreden kan worden.

Die damals geäußerten Einwände sind heute immer noch gültig.
De destijds geuite bezwaren, gelden nog steeds.