Die Mitgliedstaaten stehen deshalb vor einer gemeinsamen Aufgabe: der Verbesserung der Steuerung von Einwanderungsströmen durch verbesserte Integrationsmaßnahmen für neue und bereits ansässige Einwanderer in einer ständigen Partnerschaft mit den Herkunftsländern.
De lidstaten moeten met andere woorden een gemeenschappelijke uitdaging aangaan: zij moeten de beleidsacties voor de integratie van nieuwe en reeds gevestigde immigranten verbeteren in overleg met de landen van herkomst om een doeltreffender beheer van de migratiestromen te waarborgen.