Vertaling van "eintragung einer verpfändung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Eintragung einer Verpfändung
zekerheidsrecht

Eintragung einer Hypothek
hypothecaire inschrijvingen

Löschung der Eintragung einer Hypothek
doorhaling van een hypotheek | royement van een hypotheek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) die Abtretung von Forderungen, die Bestellung von Besitzpfandrechten oder besitzlosen Pfandrechten, die Sicherungsübereignung, die Verpfändung von Waren, Wertpapieren oder Forderungen, insbesondere eines Sparbuchs oder einer Eintragung in das öffentliche Schuldbuch;
b) de overdracht van schuldvorderingen, vestigen van een pandrecht met of zonder houderschap van goederen, waardepapieren of schuldvorderingen, in het bijzonder op een spaarboekje of inschrijving in het grootboek van de openbare staatsschuld;