Traduction de «einschränkungen beinhalten bereits » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Einschränkungen beinhalten bereits grösstenteils eine Beurteilung» (Parl. Dok., Flämisches Parlament, 2002-2003, Nr. 1566/5, S. 5)
Deze beperkingen houden reeds een belangrijke appreciatie in» (Parl. St., Vlaams Parlement, 2002-2003, nr. 1566/5, p. 5)

Soweit der Kommission bekannt ist, beinhalten einige von Mitgliedstaaten unterzeichnete bilaterale Abkommen bereits bestimmte Einschränkungen, denen zufolge die Co-Terminalisation (d. h. die Beendigung eines internationalen Flugs durch einen Kurzstreckenflug) in einigen Fällen Beschränkungen unterliegt.
Zo weet de Commissie bijvoorbeeld dat sommige bilaterale overeenkomsten tussen lidstaten reeds bepaalde beperkingen bevatten in verband met “co-terminalisation” (korteafstandsvlucht aan het einde van een internationale vlucht).