Er beauftragte den Ausschuss der Ständigen Vertreter und das Politische und Sicherheitspolitische Komitee, dafür zu sorgen, dass die einschlägigen vorbereitenden Gremien unter Berücksichtigung der Mitteilung der Kommission vom Januar 2001 und der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Laeken einen umfassenden und koordinierten Ansatz in Bezug auf alle diese Fragen verfolgen.
Hij gaf het Comité van permanente vertegenwoordigers en het Politiek en Veiligheidscomité opdracht ervoor te zorgen dat de betrokken voorbereidende organen met betrekking tot deze aangelegenheden een alomvattende en gecoördineerde aanpak volgen, waarbij de mededeling van de Commissie van januari 2001 en de conclusies van de Europese Raad van Laken als leidraad zal dienen.
