Dies macht es erforderlich, dass entsprechende Bestimmungen in die einschlägigen Sektorverordnungen aufgenommen werden. Daher muss die Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 des Rates über die Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik geändert werden.
Om uitvoering aan deze verplichting te geven, moet Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid derhalve worden gewijzigd.