Auf dieser Grundlage sollten in Abstimmung mit allen einschlägigen Interessengruppen erste Themenvorschläge für die gemeinsame Planung aktiv ausgearbeitet werden, damit der Rat spätestens 2010 entsprechende Initiativen annehmen kann.
Op deze grondslag moeten de eerste voorstellen voor thema's voor gezamenlijke programmering voortvarend en in overleg met alle belanghebbenden worden uitgewerkt, zodat de Raad de initiatieven uiterlijk in 2010 kan aannemen.
