Vertaling van "einrichtung verlagert oder " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Einrichtung für Taubstumme, Blinde oder Krüppel
instelling voor doofstommen, blinden of gebrekkigen

innerstaatliche oder internationale Einrichtung
nationale of internationale organisatie

Zentrum oder Einrichtung
centrum of instelling

Einrichtung zur aktiven oder passiven Ortung von Kraftfahrzeugen
auto's actief of passief localiserende apparatuur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In diesem Fall wird die restliche Dauer nicht weniger als sieben Jahre betragen dürfen. Dies ermöglicht es, dass eine Einrichtung verlagert oder eine Sanierung durchgeführt wird » (Parl. Dok., Flämisches Parlament, 2013-2014, Nr. 2334/1, SS. 14-15).
In dat geval zal de resterende duur niet minder dan zeven jaar mogen zijn. Dit laat toe dat een inrichting [...] wordt geherlokaliseerd of een sanering wordt doorgevoerd » (Parl. St., Vlaams Parlement, 2013-2014, nr. 2334/1, pp. 14-15).

Überprüfung der Verordnung zur Einrichtung des Europäischen Fonds zur Anpassung an die Globalisierung mit dem Ziel, die Interventionskriterien auszuweiten, um allen Arbeitnehmern Hilfen bei der Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt anbieten zu können, wenn ihre Unternehmen den Standort verlagert haben oder umstrukturiert wurden;
herziening van de verordening inzake het Europese Aanpassingsfonds voor de globalisering, in de zin van verruiming van de interventiecriteria, zodat alle werknemers kunnen worden geholpen naar de arbeidsmarkt terug te keren, na relocatie of herstructurering van hun bedrijf;