Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "einmal kein dialog " (Duits → Nederlands) :

Eine zweite Bemerkung, die Sie gemacht haben, bezieht sich auf die Tatsache, dass die EU kein Verteidigungsbündnis ist, sondern ein Bündnis, das versucht, internationale Konflikte zunächst einmal im Dialog zu lösen.

Ten tweede heeft u aangegeven dat de EU geen verdedigingsunie is, maar een bondgenootschap dat internationale conflicten allereerst tracht op te lossen door middel van dialoog.


Die vorgeschlagenen Maßnahmen lassen erkennen, dass die Kommission weder die besten verfügbaren wissenschaftlichen Informationen berücksichtigt, noch die Zweifel der Fischereiindustrie zerstreut, da wieder einmal kein Dialog mit den Wissenschaftlern stattgefunden hat und der Vorschlag ohne ernsthafte Beteiligung des betroffenen Berufsstands ausgearbeitet wurde.

Als wij de voorgestelde maatregelen van naderbij bekijken, blijkt echter dat de Commissie geen rekening houdt met de beschikbare wetenschappelijke gegevens en de twijfels van de visserij-industrie niet wegneemt.


2. begrüßt das Rahmenabkommen des Allgemeinen Rates vom 1. August 2004 als einen Schritt in den laufenden Verhandlungen, bedauert jedoch, dass kein Dialog mit der Zivilgesellschaft und nicht einmal mit den Verhandlungsführern vieler Länder geführt wurde;

2. verheugt zich over de raamovereenkomst van 1 augustus van vorig jaar bij de Algemene Raad van de Wereldhandelsorganisatie, die het als een stap vooruit in de lopende onderhandelingen beschouwt, maar betreurt dat er geen dialoog is met het maatschappelijk middenveld en zelfs de onderhandelaars van een groot aantal landen;




Anderen hebben gezocht naar : konflikte zunächst einmal     eu kein     einmal im dialog     wieder einmal kein dialog     nicht einmal     dass kein     dass kein dialog     einmal kein dialog     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einmal kein dialog' ->

Date index: 2022-11-20
w