Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Das Verfahren einleitendes Schriftstück
Den Rechtsstreit einleitendes Schriftstück
Einleitend
Einleitende Bemerkungen
Einleitende Bestimmung
Einleitender Text
Einleitender Titel
Initial-
Kopf
Verfahrenseinleitendes Schriftstück

Traduction de «einleitend stellt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
das Verfahren einleitendes Schriftstück | den Rechtsstreit einleitendes Schriftstück | verfahrenseinleitendes Schriftstück
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
stuk dat het geding inleidt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
einleitende Bemerkungen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
inleidende aantekeningen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
einleitender Text | Kopf (eines Artikels)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
aanhef
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
einleitend
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
inleidend
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
einleitender Titel
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
inleidende titel
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
einleitende Bestimmung
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
inleidende bepaling
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Initial- | einleitend
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
initiaal | initieel | beginnend
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Einleitend stellt die Kommission fest, dass auf der Rolandwerft seit über 15 Jahren jeweils zwei Schiffe gleichzeitig ausgerüstet werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
Algemeen geproken stelt de Commissie vast dat Rolandwerft sinds meer dan 15 jaar telkens twee schepen terzelfder tijd uitrust.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]
Einleitend stellt die Kommission fest, dass die Gesellschaft EKORDA in ihrem Bericht vom 7. Juli 2004 (nur zwei Tage vor der Gläubigerversammlung) für ihre Berechnungen den Stand des Vermögens zum 31. März 2004 verwendet hat.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
Allereerst merkt de Commissie op dat EKORDA, aangezien het zijn rapport op 7 juli 2004 (twee dagen voor de bijeenkomst van crediteuren) heeft uitgebracht, voor zijn berekeningen is uitgegaan van de activa van de begunstigde per 31 maart 2004.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]
1. stellt einleitend und unabhängig von der Frage des ihm vorgelegten Entwurfs einer Entscheidung folgendes fest:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]
1. als opmerking vooraf en onafhankelijk van de ontwerpbeschikking die het Parlement wordt voorgelegd:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]


D'autres ont cherché : kopf     das verfahren einleitendes schriftstück     den rechtsstreit einleitendes schriftstück     einleitend     einleitende bemerkungen     einleitende bestimmung     einleitender text     einleitender titel     einleitend stellt     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einleitend stellt' ->

Date index: 2022-12-30
w