Vielmehr geht es um die Interaktion zwischen Europas Binnenmarkt und seiner einheitlichen Währung – dem Markt, mit dem einhergeht, dass es in vielen Bereichen gemeinsame Rechtsvorschriften und im Handel eine gemeinsame Stimme gibt, und der Währung, mit der ebenfalls einiges einhergeht, weit mehr als ursprünglich vorgesehen.
Het is veeleer de interactie tussen de interne markt van Europa en de gemeenschappelijke munt: de markt vergt gemeenschappelijke wetgeving op veel gebieden en één stem bij handelsaangelegenheden, de munt stelt ook veel eisen, en eigenlijk meer dan oorspronkelijk was voorzien.
