Traduction de «einiger beitrittswilliger länder » (Allemand → Néerlandais) :

Der Hafen- und Seeverkehrssektor sind für die Volkswirtschaften einiger beitrittswilliger Länder von Bedeutung und es werden erhebliche Investitionen erforderlich sein, um deren Verkehrssysteme vollständig in das Verkehrssystem der Union zu integrieren.
In meerdere aspirant-lidstaten zijn de havens en de maritieme sector van economisch belang, en er zullen aanzienlijke investeringen noodzakelijk zijn om ervoor te zorgen dat de vervoersystemen van die landen goed aansluiten op die van de Unie.

Die Kommission beabsichtigt, dem Rat zu Beginn des Jahres 2000 einen Bericht über die Fortschritte einiger beitrittswilliger Länder bei der Erfüllung der Wirtschaftskriterien von Kopenhagen vorzulegen.
De Commissie is voornemens om begin 2000 aan de Raad verslag uit te brengen over de vorderingen van bepaalde kandidaat-lidstaten bij het voldoen aan de economische criteria van Kopenhagen.