Vertaling van "einigen provinzen als versuchsprojekte initiiert wurden " (Duits → Nederlands) :

Und in einigen Ländern wurden Peer-Review- bzw. Peer-Learning-Aktivitäten zwischen den Berufsbildungsanbietern initiiert, in den meisten Fällen gestützt auf eine im Rahmen eines Leonardo-da-Vinci-Projekts entwickelten europäischen Methodik[20].
In sommige landen bestaat onder verstrekkers van beroepsonderwijs een vorm van peer review/learning. In de meeste gevallen is deze gebaseerd op een Europese methodiek die is ontwikkeld in het kader van een Leonardo da Vinci-project[20].

Insbesondere das Projekt der "zentralen Anlaufstellen", die in einigen Provinzen als Versuchsprojekte initiiert wurden, hat zufriedenstellende Ergebnisse gebracht und soll ausgedehnt werden.
Met name de "one stop shop", waarmee in enkele provincies is geëxperimenteerd, is succesvol gebleken en zal op grotere schaal worden ingevoerd.