Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «einige sehr ernste » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
R39/26 | sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen

R39/26 | R3926 | R39-26 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing


R39/28 | sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Verschlucken

R39/28 | R3928 | R39-28 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de mond


R39/27 | sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut

R39/27 | R3927 | R39-27 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wie bereits zuvor erwähnt wurde, stellen wir unglücklicherweise fest, dass einige sehr ernste Dinge vor sich gehen: Missbrauch, Geldwäsche, Korruption, Ausbeutung von minderjährigen Spielern. All diese Dinge sind schwerwiegende Verbrechen, gegen die wir wirklich die Maßnahmen ergreifen müssen, die wir schon seit Langem planen.

Zoals genoemd, zien we helaas dat er diverse ernstige dingen gebeuren: misbruik, het witwassen van geld, corruptie en uitbuiting van minderjarige spelers; dat zijn ernstige misdaden waar we werkelijk de maatregelen tegen moeten nemen die we al zo lang van plan waren.


– (Italien) Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren, vor kurzem hörte ich einige sehr ernste und sogar verleumderische Aussagen, die ein maltesischer Kollege gegen die italienische Regierung und Minister Maloni im Besonderen machte.

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, zojuist hoorde ik een Maltese afgevaardigde zeer ernstige en zelfs lasterlijke dingen beweren over de Italiaanse regering en over minister Maroni in het bijzonder.


Herr Kommissar, es sind derzeit einige sehr ernst zu nehmende Studien verfügbar.

Mijnheer de commissaris, er zijn inmiddels heel belangrijke studies beschikbaar.


− (CS) Meine Damen und Herren! Ich denke, Sie haben einige sehr ernste Themen angesprochen, die grundsätzlich mit dem Thema Behinderung in Zusammenhang stehen.

− (CS) Mijnheer de afgevaardigde, ik denk dat u hier een aantal buitengewoon belangrijke kwesties met betrekking tot het gehandicaptenvraagstuk heeft aangestipt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
− (CS) Meine Damen und Herren! Ich denke, Sie haben einige sehr ernste Themen angesprochen, die grundsätzlich mit dem Thema Behinderung in Zusammenhang stehen.

− (CS) Mijnheer de afgevaardigde, ik denk dat u hier een aantal buitengewoon belangrijke kwesties met betrekking tot het gehandicaptenvraagstuk heeft aangestipt.




D'autres ont cherché : r39 26     r39 27     r39 28     einige sehr ernste     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einige sehr ernste' ->

Date index: 2024-07-05
w