Traduction de «einige mitgliedstaaten nannten » (Allemand → Néerlandais) :

Einige Mitgliedstaaten nannten Ziele, die über die Vorgaben für Niedrigstenergiegebäude hinausgehen, darunter „Nullenergiegebäude“ in den Niederlanden, Gebäude mit positiver Energiebilanz in Dänemark und Frankreich, klimaneutrale neue Gebäude in Deutschland und Nullemissionsnormen im Vereinigten Königreich.
Een paar lidstaten noemden doelstellingen die verder gaan dan de eisen op het gebied van BENG's, waaronder energieneutrale gebouwen in Nederland en energiepositieve gebouwen (gebouwen die meer energie produceren dan zij verbruiken) in Denemarken en Frankrijk, klimaatneutrale nieuwe gebouwen in Duitsland en de nulkoolstofnormen in het Verenigd Koninkrijk.

4. Möglichkeiten für eine Beteiligung der Industrie an den Fischereikontrollen Einige Mitgliedstaaten nannten eine Reihe von Bereichen, in denen die Industrie an den Fischereikontrollen teilnimmt.
4. Mogelijkheden tot deelname van de industrie in de visserijcontrole Sommige Lid-Staten gaven een aantal gebieden aan waar de industrie deelneemt in de visserijcontrole.