Traduction de «einige hoben jedoch » (Allemand → Néerlandais) :

Einige hoben jedoch die Notwendigkeit eines ausgewogenen Zugangs aller Mitgliedstaaten zu den Mitteln hervor.
Sommige echter meenden dat alle lidstaten op evenwichtige basis toegang tot financiering moeten hebben.

Einige Delegationen hoben jedoch hervor, dass mit einer solchen Flexibilität das Risiko von Handelsverzerrungen einhergehen könnte.
Sommige delegaties onderstreepten echter dat handelsverstoringen kunnen optreden als flexibiliteit mogelijk wordt gemaakt.