Traduction de «einheitliche währung erst » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

einheitliche Währung | gemeinsame Währung
gemeenschappelijke munt

Der Euro, eine einheitliche Währung für Europa
de euro, één munt voor Europa

einheitliche Währung
de ene munt | één munt | eenheidsmunt | gemeenschappelijke munt | gemeenschappelijke valuta

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[2] In den ersten zwölf Teilnehmerländern wurde die einheitliche Währung zunächst in elektronischer Form eingeführt; das Euro-Bargeld folgte erst drei Jahre später.
[2] In de twaalf landen die als eerste de euro hebben ingevoerd, werd de eenheidsmunt eerst als giraal geld en pas drie jaar later als chartaal geld ingevoerd.

Ist die einheitliche Währung erst eingeführt, wird dieses Problem zumindest im Hinblick auf den Handel und die Investitionen zwischen den teilnehmenden Mitgliedstaaten gelöst sein.
Zodra de enkele munt zal zijn ingevoerd, zal het probleem althans zijn opgelost wat het handelsverkeer en de investeringen tussen de deelnemende landen betreft.