Traduction de «eingetroffen sind dort » (Allemand → Néerlandais) :

Die meisten dieser Polizeikräfte sind bereits in Haiti eingetroffen und tragen dort zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung bei.
De meesten onder hen zijn reeds aangekomen en helpen de openbare orde in Haïti te handhaven.

F. in der Erwägung, daß Tausende Kämpfer des Islamischen Dschihad auf den Molukken eingetroffen sind, dort bewaffnet wurden und ungekannte Provokationen ausgelöst haben, die zu einem blutigen Konflikt zwischen der moslemischen und christlichen Bevölkerung geführt haben,
F. overwegende dat duizenden Islamitische Jihadstrijders naar de Molukken zijn gegaan, daar zijn bewapend en nog niet eerder voorgekomen provocaties hebben veroorzaakt, die tot een bloedig conflict tussen moslims en de christelijke bevolking hebben geleid,