Vertaling van "eingesetzten materialien umfassen " (Duits → Nederlands) :

Das in Absatz 2 genannte operationelle Programm muss unter anderem Maßnahmen zur Förderung des Einsatzes umweltfreundlicher Techniken durch die Mitglieder sowohl bei den Anbauverfahren als auch bei der Handhabung der eingesetzten Materialien umfassen, insbesondere im Hinblick auf eines oder mehrere der folgenden Ziele:
Het in lid 2 bedoelde operationeel programma moet onder meer maatregelen omvatten om de leden ertoe aan te zetten milieuvriendelijke technieken toe te passen, wat betreft zowel productiemethoden als afvalbeheer, met name een of meerdere van de volgende maatregelen:

Zudem sollten die im Rahmen solcher Initiativen eingesetzten Lehrmittel so vielfältig wie möglich sein und auch Multimedia-Materialien umfassen.
Bovendien moet het materiaal dat voor dergelijke initiatieven wordt gebruikt zo gevarieerd mogelijk zijn en ook multimediabronnen omvatten.