Außerdem muss gewährleistet sein, dass in der EU eingesetzte Biokraftstoffe deutliche Treibhausgaseinsparungen gegenüber fossilen Kraftstoffen bewirken.
Ook moet gewaarborgd worden dat het gebruik van biobrandstoffen in de EU een duidelijke verlaging van de broeikasgasemissies ten opzichte van fossiele brandstoffen oplevert.