5° " versuchsweise eingerichteter Betrieb" : jeglicher Betrieb, der dazu bestimmt ist, während einer Dauer von höchstens 6 Monaten in Funktion zu sein und der ausschliesslich oder hauptsächlich zur Ausarbeitung oder Erprobung neuer Methoden oder Produkte dient;
5° proefinrichting : inrichting die niet langer dan zes maanden mag functioneren en uitsluitend of voornamelijk gebruikt wordt om nieuwe methodes of producten tot stand te brengen of te testen;