Vertaling van "eingerichteten webseite veröffentlicht " (Duits → Nederlands) :

5. Der Beschluss über die Zulässigkeit wird den Organisatoren der geplanten Bürgerinitiative mitgeteilt und im Register und auf der von der Kommission eingerichteten Webseite veröffentlicht.
5. De organisatoren van het voorgestelde burgerinitiatief worden in kennis gesteld van het besluit over de ontvankelijkheid dat openbaar wordt gemaakt in het register en ook wordt gepubliceerd op de door de Commissie beschikbaar gestelde website.

Die Antworten auf die Fragen werden auf einer eigens hierfür eingerichteten Webseite veröffentlicht, auf der die Kommission ihren Standpunkt in regelmäßigen Abständen neu darlegt.
De antwoorden op de gestelde vragen zullen worden bekendgemaakt en op een specifieke website zal regelmatig een passende actualisering van het standpunt van de Commissie worden gepubliceerd.