Traduction de «eingerichtet angeschlossen sind » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grundsätze und Leitlinien für mit Streitkräften oder bewaffneten Gruppen verbundene Kinder | Grundsätze und Leitlinien zu Kindern, die Streitkräften oder bewaffneten Gruppen angeschlossen sind | Pariser Grundsätze
beginselen en richtsnoeren inzake kinderen die verbonden zijn aan strijdkrachten of gewapende groepen | beginselen van Parijs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das FFN wurde im Juli 2013 im Anschluss an den Pferdefleischskandal eingerichtet; angeschlossen sind die Kontaktstellen der EU-Mitgliedstaaten für Lebensmittelbetrug sowie Island, Norwegen, die Schweiz und die Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit der Europäischen Kommission.
Dit netwerk is in juli 2013 na het paardenvleesschandaal opgericht en bestaat uit de nationale contactpunten voor voedselfraude van de EU-lidstaten en van IJsland, Noorwegen en Zwitserland, en het directoraat-generaal Gezondheid en Voedselveiligheid van de Europese Commissie.