Traduction de «eingeführten funktionellen genetischen elemente müsste » (Allemand → Néerlandais) :

Jedes der letztlich eingeführten funktionellen genetischen Elemente müsste auf stabile Weise in das Tiergenom eingeführt werden.
Elk van deze nieuw ingebrachte functionele genetische elementen zou op stabiele wijze in het genoom van het dier moeten worden geïntegreerd;

Jedes der letztlich eingeführten funktionellen genetischen Elemente müsste auf stabile Weise in das Pflanzengenom (Kern-, chloroplastisches oder mitochondriales Genom) eingeführt werden.
Elk van deze nieuw ingebrachte functionele genetische elementen zou op stabiele wijze moeten worden geïntegreerd in het genoom van de plant (op niveau van de nucleus, chloroplasten, mitochondriën);

Jedes der letztlich eingeführten funktionellen genetischen Elemente müsste auf stabile Weise in das Tiergenom eingeführt werden.
Elk van deze nieuw ingebrachte functionele genetische elementen zou op stabiele wijze in het genoom van het dier moeten worden ge!ntegreerd;

ii) eine detaillierte Karte der eingeführten DNA, in der alle genetischen Elemente, codierende und nichtcodierende Regionen sowie deren Anordnung und Orientierung angegeben sind;
ii) een gedetailleerde kaart van het ingebrachte DNA, met inbegrip van alle genetische elementen, coderende en niet-coderende segmenten alsmede een indicatie van de volgorde en oriëntatie daarvan.