Traduction de «eingebundenen länder bereits » (Allemand → Néerlandais) :

Ich schlage vor, dass wir die bereits in das Vorhaben eingebundenen Länder, nämlich Deutschland und Russland, dazu auffordern, die Nachbarländer und EU-Mitgliedstaaten zu einer Beteiligung am Netzwerk einzuladen und ihnen die Möglichkeit einer tatsächlichen Partnerschaft in Aussicht zu stellen.
Ik stel voor dat we de landen die al bij het project betrokken zijn, dat wil zeggen Duitsland en Rusland, vragen om de buurlanden, EU-lidstaten, uit te nodigen om zich bij het netwerk aan te sluiten en ze de gelegenheid te bieden om een echt partnerschap te vormen.

5. Eine solche Klärung ist auch von größter politischer Bedeutung, da einige der in den SAP eingebundenen Länder bereits Besorgnis im Hinblick auf eine künftige Ausdehnung des Zuständigkeitsbereichs der Agentur auf ihr Hoheitsgebiet geäußert haben.
5. Dit is van groot politiek belang aangezien al enkele bij het SAP betrokken landen uiting hebben gegeven aan hun bezorgdheid over een toekomstige uitbreiding van de bevoegdheid van het EBW tot hun territorium.