Traduction de «eingangskosten als kostspieliger » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Verkauf der beweglichen Sachen,deren Aufbewahrung kostspielig wäre
verkoop van roerende,slechts met hoge kosten te bewaren goederen

langwierige und kostspielige Krankheit
langdurige en dure ziekte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

K. in der Erwägung, dass Investitionen in sowohl erneuerbare Energien als auch Energieeffizienz häufig wirtschaftlicher sind als derzeit verwendete konventionelle Energiearten auf Lebenszyklusbasis, die jedoch auf Grund der hohen Eingangskosten als kostspieliger empfunden werden,
K. overwegende dat investeringen in hernieuwbare energie en zuinig energiegebruik vaak economischer zijn dan bestaande conventionele energie als het om de levenscyclus gaat, maar dat zij kostbaarder lijken vanwege de hoge aanloopkosten,

K. in der Erwägung, dass Investitionen in sowohl erneuerbare Energien als auch Energieeffizienz auf Lebenszyklusbasis häufig wirtschaftlicher sind als derzeit verwendete konventionelle Energiearten, die jedoch auf Grund der hohen Eingangskosten als kostspieliger empfunden werden,
K. overwegende dat investeringen in hernieuwbare energie en zuinig energiegebruik vaak economischer zijn dan bestaande conventionele energie als het om de levenscyclus gaat, maar dat zij kostbaarder lijken vanwege de hoge aanloopkosten,