Vertaling van "einfuhrland impliziert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Einfuhrland
importerend land

Einfuhrland | Importland
invoerland

Verteilungskosten im Einfuhrland
distributiekosten in het land van invoer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. bedauert deshalb die Position der EU, die auf der Änderung von Artikel 31 basiert, da dies ein doppeltes System der „Zwangslizenzierung“ (sowohl im Herstellungs- als auch im Einfuhrland) impliziert, wodurch die Verwaltung des Systems für die Entwicklungsländer sehr viel komplizierter wird;
6. betreurt derhalve het standpunt van de EU dat gebaseerd is op de wijziging van artikel 31, aangezien dit neerkomt op een dubbel systeem van dwanglicenties (zowel in het producerende als in het importerende land), hetgeen het beheer voor ontwikkelingslanden nog veel ingewikkelder maakt;