Traduction de « kreiselbrechers zerkleinert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kreiselbrecher
tolbreker

zerkleinerter Fisch
gesnipperde tonijn

zerkleinertes Fleisch
verkleind vlees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° die Bodenbedeckung wird zwischen dem 1. Juli und dem 31. August geschnitten oder, wenn das gleichlautende Gutachten es erlaubt, zwischen denselben Daten mit Hilfe eines Kreiselbrechers zerkleinert;
2° de bedekking wordt gemaaid tussen 1 juli en 31 augustus of, indien het eensluidend advies het toelaat, vermaald met een tolbreker tussen diezelfde datums;