Traduction de «einer äußerst vielversprechenden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

das äußerste Randgebiet einer Stadt
aan de buitenkant van de voorsteden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Damit sind sie noch stärker dem internationalen Wettbewerb ausgesetzt und müssen sich entscheiden, ob sie in innerhalb oder außerhalb Europas in Ländern mit einer äußerst vielversprechenden Marktdynamik investieren.
Als zodanig worden zij onderworpen aan de internationale mededinging en moeten zij besluiten of zij gaan investeren binnen Europa, dan wel daarbuiten in landen met een veel sterkere marktdynamiek.

Er spricht sich darin für Maßnahmen aus, die einen Zusatznutzen für Europa bringen und zur Förde­rung des Tourismus beitragen – einer äußerst vielversprechenden Branche im Hinblick auf Umsatz und Beschäftigungspotenzial.
In de conclusies worden acties onderschreven met Europese meerwaarde voor de bevordering van de toeristische industrie, een sector met een groot potentieel wat omzet en werkgelegenheid betreft.