Traduction de «einer voranschreitenden politischen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kooperationsrahmenabkommen zur Vorbereitung einer politischen und wirtschaftlichen Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits
Kaderovereenkomst voor samenwerking ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, als einddoel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Verteidigung einer voranschreitenden politischen Union, die eine Weiterführung des ihr zugrundeliegenden föderalen Gedankens ist, die Stärkung des europäischen Bürgerrechts, der wirtschaftliche und soziale Zusammenhalt sowie die kulturelle Vielfalt ihrer Völker sind wesentliche und nicht voneinander zu trennende Elemente unserer Entscheidungen.
Wij streven naar een steeds verdergaande politieke unie, waarbij we een federale filosofie aanhangen. We geloven ook dat het Europees burgerschap nadere inhoud behoeft en dat meer gedaan moet worden om te komen tot economische en sociale cohesie. Daarbij dient de culturele diversiteit van de volkeren behouden te blijven.