Mit der präjudiziellen Frage wird er nur zu den Diskriminierungen befragt, die sich aus der Änderung einer Ubergangsmassnahme ergeben könnten.
De aan het Hof voorgelegde prejudiciële vraag heeft uitsluitend betrekking op de discriminaties die de wijziging van een overgangsmaatregel zou kunnen teweegbrengen.