Traduction de «einer scheidung enden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

internationale Ehescheidung | internationale Scheidung | Scheidung einer Ehe mit Auslandsberührung
echtscheiding met internationale aspecten | internationale echtscheiding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Auf jeden Fall deuten die von Kommissar Barrot eben zitierten Zahlen wieder darauf hin, dass es bei weitem wahrscheinlicher ist, dass internationale Beziehungen mit einer Scheidung enden als nationale.
Sowieso blijkt uit de cijfers die we net hoorden van commissaris Barrot, maar weer dat internationale relaties veel vaker in een echtscheiding eindigen dan nationale.

Leider enden zahlreiche solcher Ehen in der EU mit einer Scheidung, und das Scheidungsverfahren ist oft kompliziert und langwierig.
Helaas eindigt in de EU een groot aantal huwelijken tussen personen met verschillende nationaliteiten in een echtscheiding; het scheidingsproces is vaak ingewikkeld en duurt lang.