Traduction de «einer radioaktiven waffe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Privatwaffe [ Genehmigung zum Tragen einer Waffe | illegaler Waffenbesitz | Tragen einer Waffe | Waffenbesitz | Waffenerwerb | Waffenschein ]
persoonlijk wapen [ aanschaf van wapens | dragen van wapens | vergunning voor het dragen van wapens | wapenbezit | wapenvergunning ]

Reproduktion einer Waffe
reproductie van een wapen

Replica einer Waffe
replica van een wapen

Erlaubnis zum Mitführen einer Waffe
wapendrachtvergunning

C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren
C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar

Technischer Sachverstaendigenausschuss fuer die Untersuchungen ueber die Messung der radioaktiven Kontamination von Lebensmitteln nach einer unfallbedingten Kontamination
Groep van technici belast met de bestudering van de meting der radioactieve besmetting van voedingsmiddelen na bestraling als gevolg van een ongeval

von einer Person oder Mannschaften tragbare leichte Waffe
door een of meer personen te dragen licht wapen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Herr Präsident! Da wir einmal beim Thema radioaktive Waffen sind – dieses Parlament war bemerkenswert still, als im Dezember 2006 in London ein britischer Bürger und damit EU-Bürger mit einer radioaktiven Waffe getötet wurde.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, terwijl we dit onderwerp van radioactieve wapens behandelen, is dit Parlement opmerkelijk stil geweest over een Britse burger – helaas bijgevolg een EU-burger – die in december 2006 is gedood in Londen door een radioactief wapen.