Im zweiten Bewertungsbericht sollte der Schwerpunkt unter anderem auf die Einführung einer objektiveren Aufteilung der Mittel für die Landwirtschaft und für die Entwicklung des ländlichen Raums gelegt werden.
Het tweede evaluatieverslag zou zich onder andere moeten richten op de invoering van een meer objectieve verdeling van de landbouw- en plattelandsontwikkelingsfondsen.