Um diesbezüglich Abhilfe zu schaffen, muss über das Ziel „Investitionen in Wachstum und Beschäftigung“ des EFRE und auf der Grundlage einer leistungsfähigen Infrastruktur ein Ausgleich zwischen den Gebieten gefördert werden.
Om die weg te werken moet via de EFRO-doelstelling "Investeren in groei en werkgelegenheid" het evenwichtsherstel tussen de verschillende gebieden worden aangemoedigd door in de eerste plaats te zorgen voor doeltreffende infrastructuurvoorzieningen.