Vertaling van "einer kollektiven bedrohung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Meldung einer kollektiven Schuldenregelung
bericht van collectieve schuldenregeling

Datei der Pfändungs-, Einzugsermächtigungs- und Abtretungsmeldungen und der Meldungen einer kollektiven Schuldenregelung
bestand van berichten van beslag, delegatie, overdracht en collectieve schuldenregeling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daher ist es angebracht, mit Ihnen über den Sahel-Sahara-Streifen zu sprechen, der zu einer kollektiven Bedrohung geworden ist, auch für Europa.
Het is dus van belang dat ik mij met u onderhoud over de Sahel/Sahara-strook, die inmiddels een gemeenschappelijke bedreiging vormt, ook voor Europa.

Herrn Clarke pflichte ich bei, dass es angesichts der zunehmenden Bedrohung in unserer heutigen Zeit einer Überprüfung dieser Balance im Hinblick auf den Schutz der kollektiven Freiheit bedarf.
Ik ben het met minister Clarke eens dat in deze tijd van toegenomen dreiging die balans opnieuw bekeken moet worden voor het beschermen van de collectieve vrijheid.