Hiermit soll aus humanitären und sozialen Erwägungen vor allem die Bildung oder Aufrechterhaltung einer Familiengemeinschaft gewährleistet werden.
De richtlijn heeft voornamelijk tot doel, op grond van humanitaire of sociale overwegingen, de gezinseenheid tot stand te brengen of te handhaven.