Vertaling van "einer enormen bürokratie " (Duits → Nederlands) :

Dies alles führt zur Schaffung einer enormen Bürokratie, die nach nur einem Jahr dann wieder abgeschafft wird.
Op die manier creëren we een enorme hoeveelheid bureaucratie die na één jaar al is afgelopen.

dies zu einer enormen Bürokratie bei der Kommission führen kann, während sie in anderen Bereichen einen neuen Ansatz verfolgt (Wettbewerbspolitik), um eben diese zu vermeiden;
dit kan leiden tot enorme bureaucratie bij de Commissie, terwijl zij in andere beleidsdomeinen precies om dit te vermijden op een nieuwe beleidsaanpak is overgeschakeld (concurrentiebeleid);