Traduction de «einer doppelten berichterstattung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grundlage einer doppelten Prüfung
dubbel ondezoek

Inhaber einer doppelten Staatsangehörigkeit | Person mit doppelter Staatsangehörigkeit | Person mit doppelter Staatsbürgerschaft
bipatride | persoon met een dubbele nationaliteit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gleichzeitig müssen Vorschriften abgeschafft werden, die derzeit zu einer doppelten Berichterstattung führen und dadurch unnötige Kosten verursachen.
Ook moeten bepalingen die leiden tot dubbele verslaggeving worden geschrapt, omdat deze onnodige kosten veroorzaken.

Viele Millionen Euro lassen sich durch die Vermeidung einer doppelten Berichterstattung einsparen.
Vele miljoenen euro’s kunnen worden bespaard door dubbele jaarrekeningen te voorkomen.