Vertaling van "einer derartigen aufstockung " (Duits → Nederlands) :

Nach einer derartigen Aufstockung ruft die Kommission so bald wie möglich die entsprechenden Beiträge der EFTA-Staaten ab.
Na een dergelijke verhoging vraagt de Commissie zo spoedig mogelijk de bijbehorende bijdragen van de EVA-staten op.

Nach einer derartigen Aufstockung ruft die Kommission so bald wie möglich die entsprechenden Beiträge der EFTA-Staaten ab.
Na een dergelijke verhoging vraagt de Commissie zo spoedig mogelijk de bijbehorende bijdragen van de EVA-Staten op.

Nach einer derartigen Aufstockung ruft die Kommission so bald wie möglich die entsprechenden Beiträge der EFTA-Staaten ab, es sei denn, daß zwingende Umstände dem im Wege stehen.
Na een dergelijke uitbreiding van kredieten gaat de Commissie zo spoedig mogelijk over tot afroeping van de dienovereenkomstige bijdragen van de EVA-Staten, tenzij omstandigheden van dwingende aard zulks beletten.