- 100 % falls die zuständige Direktion der Aussendienststellen nicht über das für jegliche Vernichtung der auf einer Brache angelegten Pflanzendecke vorgesehene Datum mindestens zwei Werktage vor dem Datum der Ausführung dieser Arbeiten gemäss Artikel 19, zweiter Absatz, Punkt 6° informiert worden ist.
- 100 % indien de betrokken Directie Buitendiensten niet op de hoogte wordt gebracht van de datum die gepland is voor elke vernietiging van het voor een faunabeschermende braaklegging aangeplant plantendek, dit minstens twee werkdagen vóór de uitvoeringsdatum van die werken, overeenkomstig artikel 19, tweede lid, punt 6°;