Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bei der Ausfertigung einer Urkunde anwesend sein

Vertaling van "einer anhörung anwesend " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
bei der Ausfertigung einer Urkunde anwesend sein

bij de expeditie van een akte aanwezig zijn
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zur Gewährleistung einer wirksamen Lösung des Disputs sowie der Gültigkeit der Maßnahmen, Beschlüsse und Entscheidungen des Panels sind alle Panelmitglieder während der gesamten Dauer einer Anhörung anwesend.

Alle panelleden zijn aanwezig tijdens de gehele duur van de hoorzittingen, zodat de effectieve beslechting van het geschil en de geldigheid van de handelingen, besluiten en uitspraken van het panel gewaarborgd is.


25. Alle Schiedsrichter sind während der gesamten Dauer einer Anhörung anwesend.

25. Gedurende alle hoorzittingen zijn alle scheidsrechters aanwezig.


Alle Schiedsrichter sind während der gesamten Dauer einer Anhörung anwesend.

Gedurende alle hoorzittingen zijn alle scheidsrechters aanwezig.


(3a) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass einem Asylbewerber, der bei einer persönlichen Anhörung aufgrund seines körperlichen und/oder psychologischen Gesundheitszustands, einer körperlichen oder geistigen Behinderung oder einer besonderen emotionalen Störung nicht anwesend sein oder diese nicht vollenden kann, besondere Aufmerksamkeit zuteil wird, um die Fairness des Verfahrens zu gewährleisten.

3 bis. De lidstaten zorgen ervoor dat een asielzoeker die geen persoonlijk gesprek kan voeren of voltooien als gevolg van zijn fysieke en/of psychologische gesteldheid, lichamelijke of verstandelijke handicap of een specifieke emotionele stoornis speciale aandacht krijgt ten einde de eerlijkheid van de procedure te waarborgen.




Anderen hebben gezocht naar : einer anhörung anwesend     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einer anhörung anwesend' ->

Date index: 2023-01-21
w