Traduction de «einen unzuständigen richter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

beauftragter Richter | delegierter Richter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechter-commissaris

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Oberrichter | Richter am Obersten Gerichtshof | Richter am Obersten Gerichtshof/Richterin am Obersten Gerichtshof | Richterin am Obersten Gerichtshof

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

raadsheer in de Hoge Raad | raadsheer in het Hof van Cassatie | rechter in het Grondwettelijk Hof | rechter in het hooggerechtshof

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Belangung eines Richters | Regreßklage gegen einen Richter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verhaal op de rechter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Beisitzender Richter | Scheidungsrichter | Richter/Richterin | Scheidungsrichterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kinderrechter | rechter-commissaris | rechter | vrederechter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Richter/Staatsanwalt [ Richter und Staatsanwälte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

magistraat [ magistratuur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verschoning [ afwijzing van juryleden | wraking | wraking van een getuige ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Richter des Gerichtshofs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechter van het Hof van Justitie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitglied des Gerichtshofs (EU) [ Generalanwalt (EuGH) | Kanzler (EuGH) | Mitglied des EG-Gerichtshofs | Mitglied des Gerichtshofs EG | Richter (EuGH) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lid van het Hof van Justitie (EU) [ EU-advocaat-generaal | EU-griffier | EU-rechter | lid van het Hof van Justitie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Richter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechters

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 11. Der in den Artikeln 2, 4 und 5 vorgesehene Verfall ist vollständig und wird von Amts wegen angewandt, außer wenn der Verkäufer oder Tauschende gutgläubig zunächst vor einen unzuständigen Richter geladen worden ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

Art. 11. Het verval voorzien bij de artikels 2, 4 en 5, is volkomen en zal van ambtswege worden toegepast, behalve wanneer de verkoper of de ruiler eerst te goeder trouw voor een onbevoegde rechter zou zijn gedagvaard geworden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-01]

D'autres ont cherché : ablehnung ablehnung einer zeugenaussage ablehnung eines laienrichters ablehnung eines richters ablehnung eines schiedsrichters ablehnung eines zeugen ablehnung von geschworenen beisitzender richter belangung eines richters generalanwalt kanzler mitglied des eg-gerichtshofs mitglied des gerichtshofs mitglied des gerichtshofs eg oberrichter regreßklage gegen einen richter richter richter am obersten gerichtshof richter des gerichtshofs richter und staatsanwälte richter richterin richter staatsanwalt richterin am obersten gerichtshof scheidungsrichter scheidungsrichterin beauftragter richter delegierter richter einen unzuständigen richter

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einen unzuständigen richter' ->

Date index: 2023-10-06