Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bewerber um einen Führerschein
Das einen Wirkstatt enthält
Der durch seine Gegenwart die Wirkasamkeit
Durch einen Reiz ausgelöstes und bestimmtes Verhalten
Einen Bürgen stellen
Einen Dienstgrad zuweisen
Einen Stoff
Fischerei auf einen Bestand
Fischfang auf eine Fischart
Medikament
Monopräparat
Response
Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
Sichtvermerk für einen längerfristigen Aufenthalt
Synergistisch

Vertaling van "einen mandatar " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Bewerber um einen Führerschein

kandidaat voor het rijbewijs


Monopräparat | Medikament | das einen Wirkstatt enthält

monocomponent | geneesmiddel zonder nevenbestanddelen


Response | durch einen Reiz ausgelöstes und bestimmtes Verhalten

respons | antwoord


Sichtvermerk für einen längerfristigen Aufenthalt

visum voor verblijf van lagere duur


Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt

visa voor kort verblijf






synergistisch | einen Stoff | der durch seine Gegenwart die Wirkasamkeit

synergistisch | samenwerkend


Fischerei auf einen Bestand | Fischfang auf eine Fischart

Gerichte visserij
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Es handelt sich um einen Mandatar, dessen Funktion identisch ist mit derjenigen der Notare oder des gesellschaftlich verbündeten und nicht die Eigenschaft als Notariatsstubeninhaber besitzenden Notars, die Mitglieder derselben Kommission sind.

Het gaat om een mandataris wiens functie identiek is met die van de notarissen en van de geassocieerde notaris die geen titularis is en die leden van diezelfde commissie zijn.


Ich darf Sie abschließend in ihrer Eigenschaft als Mandatare vor Ort ersuchen, darauf zu dringen, dass die vielen Aktionen, die schon heute ins Auge gefasst wurden, bewertet, für gut befunden, aber dann auch wirklich umgesetzt werden, damit der Intention von uns allen Rechnung getragen wird.

Tot slot wil ik u als lokale vertegenwoordigers oproepen om ervoor te zorgen dat de vele maatregelen die vandaag reeds zijn behandeld, beoordeeld en goedgekeurd daadwerkelijk ten uitvoer worden gelegd, zodat onze gemeenschappelijke intenties ook echt hun vruchten afwerpen.


Ich darf Sie abschließend in ihrer Eigenschaft als Mandatare vor Ort ersuchen, darauf zu dringen, dass die vielen Aktionen, die schon heute ins Auge gefasst wurden, bewertet, für gut befunden, aber dann auch wirklich umgesetzt werden, damit der Intention von uns allen Rechnung getragen wird.

Tot slot wil ik u als lokale vertegenwoordigers oproepen om ervoor te zorgen dat de vele maatregelen die vandaag reeds zijn behandeld, beoordeeld en goedgekeurd daadwerkelijk ten uitvoer worden gelegd, zodat onze gemeenschappelijke intenties ook echt hun vruchten afwerpen.


30. empfiehlt der Kommission sowie den nationalen Behörden, ebenfalls alle öffentlichen Mandatare auf nationaler und regionaler Ebene in die Kampagne mit einzubeziehen; zu diesem Zweck sollten allen öffentlichen Mandataren die aktuellsten Informationen zur Euro-Kampagne via e-mail und Internet zur Verfügung gestellt werden, damit auch diese Mandatare in ihren Wahlkreisen diese Informationen direkt an die Bevölkerung weitergeben können; dies setzt voraus, daß alle öffentlichen Mandatare eine e-mail-Adresse besitzen sollten und diese ...[+++]

30. beveelt de Commissie en de nationale overheden eveneens aan alle openbare ambtsdragers op nationaal en regionaal niveau bij de campagne te betrekken; met het oog hierop moeten aan alle openbare ambtsdragers via e-mail en Internet de meest recente gegevens ter beschikking worden gesteld, opdat ook deze openbare ambtsdragers in hun kiesdistricten deze gegevens rechtstreeks aan de burgers kunnen doorgeven; voorwaarde hiervoor is dat alle openbare ambtsdragers een e-mailadres hebben en dat deze in de nationale parlementen en in het Europees Parlement kunnen worden opgeslagen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ich fordere vom Europäischen Parlament und allen nationalen Parlamenten die Einrichtung einer Datei aller e-mail-Adressen der öffentlichen Mandatare, weil wir nicht nur Rahmenrichtlinien zu schaffen haben, sondern sie als öffentliche Mandatare auch zu nutzen haben.

Ik roep het Europees Parlement en alle nationale parlementen op om een gegevensbank in te richten met de e-mail-adressen van alle openbare ambtsdragers, want wij moeten niet alleen kaderrichtlijnen opstellen, maar deze als openbare ambtsdragers ook toepassen.


Ich fordere vom Europäischen Parlament und allen nationalen Parlamenten die Einrichtung einer Datei aller e-mail-Adressen der öffentlichen Mandatare, weil wir nicht nur Rahmenrichtlinien zu schaffen haben, sondern sie als öffentliche Mandatare auch zu nutzen haben.

Ik roep het Europees Parlement en alle nationale parlementen op om een gegevensbank in te richten met de e-mail-adressen van alle openbare ambtsdragers, want wij moeten niet alleen kaderrichtlijnen opstellen, maar deze als openbare ambtsdragers ook toepassen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einen mandatar' ->

Date index: 2021-12-07
w