Traduction de «einen komperativen vorteil » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

komparativer Vorteil | vergleichsweiser Vorteil
comparatief voordeel

Pioniervorteil | Vorreitervorteil | Vorteil des Initiators | Vorteil des zuerst Handelnden
pioniersvoordeel

unbilliger Vorteil | ungerechtfertigter Vorteil
niet-gerechtvaardigd voordeel | onrechtmatig voordeel | onverschuldigd voordeel

Kunden/Kundinnen über die Vorteile einer gesunden Lebensweise informieren
klanten informeren over voordelen van een gezonde levensstijl | klanten inlichten over voordelen van een gezonde levensstijl

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) in Artikel 4, in dem vorgesehen ist, dass die nichtstaatlichen Akteure "an der Durchführung der Kooperationsprojekte und -programme in den Bereichen beteiligt werden, die sie betreffen oder in denen sie einen komperativen Vorteil bieten";
b) in artikel 4 van de Overeenkomst, waarin bepaald wordt dat niet-overheidsactoren worden "betrokken bij de tenuitvoerlegging van samenwerkingsprojecten en -programma's op terreinen die hen aangaan of waarop zij een relatief voordeel hebben";