Traduction de «einem zuverlässigen partner » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

heterosexueller Partner von einem männlichen Fixer
heteroseksuele partner van druggebruiker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zweitens ist die Sozialwirtschaft in der Lage, Aktionen auf lokaler Ebene zu initiieren und zu einem zuverlässigen Partner für die Behörden zu werden, die Maßnahmen zur Unterstützung der Verletzlichsten der Gesellschaft planen müssen.
Ten tweede is de sociale economie een soort vliegwiel voor activiteiten op plaatselijk niveau.

Nach der Klärung der Statusfrage besteht unser Ziel darin sicherzustellen, dass der Kosovo zu einem zuverlässigen Partner wird, der sich gemeinsam mit der übrigen Region auf die EU zu bewegt.
Het is ons doel om na de statusregeling ervoor te zorgen dat Kosovo een betrouwbare partner wordt, die samen met de rest van de regio naar EU-lidmaatschap toewerkt.

Zweitens: Wir haben jedes Interesse an Russland als einem stabilen und zuverlässigen Partner, so wie wir Russland ein ebensolcher Partner sein wollen.
Ten tweede hebben wij er alle belang bij dat Rusland een stabiele en betrouwbare partner is, net zoals wij voor Rusland zo’n partner willen zijn.